Leviticus 24:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN sa til Moses:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren tala atter til Moses, og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren talte til Moses og sa:

Norwegian 1938

Og Herren tala til Moses og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren talte til Moses og sa:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN sa til Moses:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Herren sa videre til Moses: «Befal Israels folk at de skal komme til deg med ren lampeolje. Den skal være presset av oliven og skal holde lampene brennende hele tiden. Utenfor forhenget, der budtavlene er oppbevart i åpenbaringsteltet, skal Aron hele tiden passe på lampene, så de kan brenne fra kveld til morgen, til ære for Gud og i Hans nærvær. Det skal være en evig lov som også skal følges av slektene etter dere. Han skal holde i stand lampene på lysestaken av gull, hele tiden for Herrens ansikt.

Norwegian BGO

Så talte Herren til Moses og sa:

Norwegian N 78 BM

Herren talte til Moses og sa:

Norwegian N 78 NN

Herren tala til Moses og sa:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Herren talte til Moses og sa: