Leviticus 6:1 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
HERREN sa til Moses:
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og Herren tala atter til Moses, og sagde:
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Herren talte til Moses og sa:
Norwegian 1938
Og Herren tala til Moses og sa:
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Herren talte til Moses og sa:
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
HERREN sa til Moses:
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Så sa Herren dette til Moses: «Denne befaling skal du gi Aron og sønnene hans: Dette er loven om brennofferet: Brennofferet skal bli liggende hele natten og helt til morgenen der det er blitt brent på alteret. Hold ilden ved like. Presten skal kle på seg kortbukse av lin nærmest kroppen og utenpå skal han kle på seg kjortelen som er lagd av lin. Deretter skal han ta bort asken etter offeret som ligger oppbrent på alteret, og legge det ved siden av.
Norwegian BGO
Så talte Herren til Moses og sa:
Norwegian N 78 BM
Herren talte til Moses og sa:
Norwegian N 78 NN
Herren tala til Moses og sa:
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og Herren talte til Moses og sa: