Leviticus 7:11 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Dette er loven om fredsofferet som blir ofret til HERREN:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So er den lovi som gjeld når nokon kjem til Herren med eit takkoffer:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og dette er loven om takkofferet som ofres til Herren:

Norwegian 1938

So er den lovi som gjeld når nokon kjem til Herren med eit takkoffer:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Dette er loven om måltidsofferet, som ofres til Herren:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dette er lova om fredsofferet som ein ofrar til HERREN:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Dette er loven om ofringen av fredsoffer. Fredsofferet skal også gis sammen med et takkoffer av kaker og brød uten surdeig, men med olje eller som er smurt med olje. Sammen med fredsofferet av kjøtt og takkofferet av uhevet brød, skal han også komme med hevet brød som en del av sin offergave. For hver offergave skal presten få en kake, de som utfører ofringen og drypper blod fra fredsofferet.

Norwegian BGO

Dette er loven om ofringen av fredsoffer som han skal komme fram til Herren med:

Norwegian N 78 BM

Dette er loven om måltidsofferet, som ofres til Herren:

Norwegian N 78 NN

Dette er lova om måltidsofferet, som vert ofra til Herren:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Dette er loven om fredsofferet som ofres til Herren: