Leviticus 7:22 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
HERREN sa til Moses:
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og Herren tala atter til Moses, og sagde:
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Herren talte til Moses og sa:
Norwegian 1938
Og Herren tala til Moses og sa:
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Herren talte til Moses og sa:
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
HERREN sa til Moses:
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Herren sa til Moses: «Si til Israels folk: Fettet av okse, sau eller geit skal dere ikke spise. Fettet fra et selvdødt dyr og fettet av et ihjelrevet dyr kan brukes til hva som helst, men du må ikke spise av det. For hver den som spiser fettet av et offerdyr som er ofret til Herren, skal utryddes av sitt folk. Dere skal ikke spise noe slags blod verken av fugl eller av dyr. Den som spiser blod, skal utryddes av sitt folk.»
Norwegian BGO
Herren talte til Moses og sa:
Norwegian N 78 BM
Herren talte til Moses og sa:
Norwegian N 78 NN
Herren tala til Moses og sa:
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og Herren talte til Moses og sa: