Leviticus 9:14 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Innvollene og beina vasket han og brente dem på alteret sammen med brennofferet.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Innvolen og føterne tvo han i vatn, og so brende han det og på altaret i hop med hitt.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og han tvettet innvollene og føttene og brente dem sammen med brennofferet på alteret.

Norwegian 1938

Innvolen og føtene tvo han i vatn, og so brende han det og på altaret i hop med hitt.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Innvollene og føttene vasket han og brente dem på alteret sammen med brennofferet.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Innvolane og beina vaska han og brende dei på altaret saman med brennofferet.

Norwegian BGO

Han vasket innvollene og føttene og lot dem gå opp i røyk på alteret sammen med brennofferet.

Norwegian N 78 BM

Innvollene og føttene vasket han og brente dem på alteret sammen med brennofferet.

Norwegian N 78 NN

Innvolen og føtene vaska han og brende dei på altaret saman med brennofferet.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Han vasket innvollene og føttene og brente dem sammen med brennofferet på alteret.