Luke 3:29 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Mattat, sønn av Levi,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

son åt Josva, son åt Eliezer, son åt Jorim, son åt Mattat, son åt Levi,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Mattat, sønn av Levi,

Norwegian 1938

son åt Josva, son åt Elieser, son åt Jorim, son åt Mattat, son åt Levi,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Mattat, sønn av Levi,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

son til Josva, son til Elieser, son til Jorim, son til Mattat, son til Levi,

Norwegian BGO

sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Mattat, sønn av Levi,

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

av Jose (han vil bli opprettholdt av YHWH), av Elieser (gud er hans hjelp), av Jorim (hvem YHWH har opphøyet), av Mattat, av Levi,

Norwegian N 78 BM

sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Mattat, sønn av Levi,

Norwegian N 78 NN

son til Josva, son til Elieser, son til Jorim, son til Mattat, son til Levi,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

sønn av Josva, sønn av Elieser, sønn av Jorim, sønn av Mattat, sønn av Levi,