Mark 15:25 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Det var ved den tredje time de korsfestet ham.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Det var i den tridje timen dei krossfeste honom.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Det var den tredje time da de korsfestet ham.

Norwegian 1938

Det var i den tridje timen dei krossfeste han.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det var ved den tredje time de korsfestet ham.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Det var omkring den tredje timen dei krossfeste han.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Klokken ni om morgenen ble Jesus korsfestet. Over hodet Hans hadde de skrevet hva Han var anklaget for. Det sto: JØDENES KONGE

Norwegian BGO

Det var den tredje time, og de korsfestet Ham.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Og det var tredje time, og de korsfestet ham.

Norwegian ELB

Klokken var omkring ni på morgenen da de spikret ham til korset.

Norwegian N 78 BM

Det var ved den tredje time de korsfestet ham.

Norwegian N 78 NN

Det var ikring den tredje timen dei krossfeste han.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det var den tredje time da de korsfestet ham.