Nehemiah 10:9 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Levittene: Josva, sønn av Asanja, Binnui av Henadad-sønnene, Kadmiel,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og levitarne: Jesua Azanjason, Binnui av Henadads-sønerne og Kadmiel,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og levittene var: Josva, Asanjas sønn, Binnui av Henadads barn og Kadmiel,
Norwegian 1938
Levitane var: Josva Asanjason, Binnui av Henadads-ætti og Kadmiel,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Levittene var: Josva, sønn av Asanja, Binnui av Henadad-ætten, og Kadmiel
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Levittane: Josva, son til Asanja, Binnui av Henadad-sønene, Kadmiel,
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Av levittene skrev disse under: Josva, Asanjas sønn, Binnui av sønnene til Henadad, og Kadmiel. Av deres brødre skrev Sjebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan, Mika, Rehob, Hasjabja, Sakkur, Sjerebja, Sjebanja, Hodia, Bani og Beninu under.
Norwegian BGO
Av levittene var det: Josva, Asanjas sønn, Binnui av sønnene til Henadad, og Kadmiel.
Norwegian N 78 BM
Levittene var: Josva, sønn av Asanja, Binnui av Henadad-ætten, og Kadmiel
Norwegian N 78 NN
Levittane var: Josva, son til Asanja, Binnui av Henadad-ætta og Kadmiel
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og levittene var: Josva, Asanjas sønn, Binnui av Henadads barn og Kadmiel,