Nehemiah 12:41 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

videre prestene Eljakim, Maaseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med trompeter,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

og prestarne Eljakim, Ma’aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Zakarja og Hananja med lurar,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og prestene Eljakim, Ma'aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med trompeter,

Norwegian 1938

og prestane Eljakim, Ma'aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja var der med lurane sine,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

videre prestene Eljakim, Ma'aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med sine trompeter,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

vidare prestane Eljakim, Maaseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med trompetar,

Norwegian BGO

prestene Eljakim, Ma’aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja. De hadde med trompeter.

Norwegian N 78 BM

videre prestene Eljakim, Ma’aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med sine trompeter,

Norwegian N 78 NN

og prestane Eljakim, Ma’aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med trompetane sine,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og prestene Eljakim, Ma’aseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja og Hananja med trompeter,