Nehemiah 3:32 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Og mellom det øvre hjørnet og Saueporten arbeidet gullsmedene og handelsmennene.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og millom Hyrnesalen og Saueporten arbeidde gullsmedarne og kræmarane.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og mellem Hjørnesalen og Fåreporten arbeidet gullsmedene og kremmerne.

Norwegian 1938

Og millom Hyrneloftet og Saueporten arbeidde gullsmedane og kræmarane.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Mellom Hjørnesalen og Saueporten arbeidet gullsmedene og kjøpmennene.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Og mellom det øvre hjørnet og Saueporten arbeidde gullsmedane og handelsmennene.

Norwegian BGO

Mellom Hjørnesalen og helt bort til Saueporten arbeidet gullsmedene og handelsmennene med å sette ting i stand.

Norwegian N 78 BM

Mellom Hjørnesalen og Saueporten arbeidet gullsmedene og kjøpmennene.

Norwegian N 78 NN

Mellom Hjørnesalen og Saueporten arbeidde gullsmedane og kjøpmennene.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og mellom Hjørnesalen og Saueporten arbeidet gullsmedene og kjøpmennene.