Nehemiah 7:72 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Resten av folket ga 20 000 gulldrakmer, 2000 sølvminer og 67 prestedrakter.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og det som hitt folket gav, var hundrad tusund dalar i gull, seksti tusund dalar i sylv, og sju og seksti prestekjolar.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og det som resten av folket gav, var tyve tusen dariker i gull og to tusen miner i sølv og dessuten syv og seksti prestekjortler.

Norwegian 1938

Det som hitt folket gav, var tjuge tusund gulldarikar og tvo tusund sylvminor og sju og seksti prestekjolar.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Resten av folket gav 20 000 gulldrakmer, 2000 sølvminer og 67 prestedrakter.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Resten av folket gav 20 000 gulldrakmar, 2000 sølvminer og 67 prestedrakter.

Norwegian BGO

Det som resten av folket ga, var 20 000 gulldrakmer, 2000 sølvminer og 67 prestekledninger.

Norwegian N 78 BM

Resten av folket gav 20 000 gulldrakmer, 2000 sølvminer og 67 prestedrakter.

Norwegian N 78 NN

Resten av folket gav 20 000 gulldrakmar, 2 000 sølvminer og 67 presteskrud.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det som resten av folket ga, var tjue tusen dariker i gull og to tusen miner i sølv, og dessuten sekstisju prestekapper.