Numbers 1:17 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Moses og Aron tok med seg disse mennene som var nevnt med navn.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So henta Moses og Aron dei mennerne som var namngjevne,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Da lot Moses og Aron disse menn, som var nevnt ved navn, komme,

Norwegian 1938

So henta Moses og Aron dei mennene som var namngjevne,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Moses og Aron tok med seg disse menn som er nevnt med navn.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Moses og Aron tok med seg desse mennene som var nemnde med namn.

Norwegian BGO

Så tok Moses og Aron med seg disse mennene som var tatt ut ved navn,

Norwegian N 78 BM

Moses og Aron tok med seg disse menn som er nevnt med navn.

Norwegian N 78 NN

Moses og Aron tok med seg desse mennene som er nemnde med namn.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Da tok Moses og Aron med seg disse menn, som var nevnt ved navn,