Numbers 13:9 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
for Benjamins stamme Palti, sønn av Rafu;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Palti, son åt Rafu, av Benjamins-ætti;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
for Benjamins stamme Palti, Rafus sønn,
Norwegian 1938
Palti, son åt Rafu, av Benjamins-ætti;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
for Benjamins stamme Palti, sønn av Rafu;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
for Benjamin-stammen Palti, son til Rafu;
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Fra Benjamins stamme dro Palti, Rafus sønn, fra Sebulons stamme var det Gaddiel, Sodis sønn, fra Josefs stamme, det vil si fra Manasses stamme, ble Gaddi, Susis sønn sendt ut.
Norwegian BGO
fra Benjamins stamme var det Palti, Rafus sønn,
Norwegian N 78 BM
for Benjamins stamme Palti, sønn av Rafu;
Norwegian N 78 NN
for Benjamins-ætta Palti, son til Rafu;
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
for Benjamins stamme Palti, Rafus sønn,