Numbers 21:19 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

fra Mattana til Nahaliel, fra Nahaliel til Bamot

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Frå Mattana for dei so til Nahaliel, og frå Nahaliel til Bamot,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og fra Matana til Nahaliel og fra Nahaliel til Bamot

Norwegian 1938

og frå Matana til Nahaliel, og frå Nahaliel til Bamot,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

fra Mattana til Nahaliel, fra Nahaliel til Bamot,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

frå Mattana til Nahaliel, frå Nahaliel til Bamot

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Fra ørkenen dro de videre til Mattana, fra Mattana til Nahaliel, fra Nahaliel til Bamot, og fra Bamot, i dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, der det er utsikt ned til ødemarken.

Norwegian BGO

fra Mattana til Nahaliel, fra Nahaliel til Bamot,

Norwegian N 78 BM

fra Mattana til Nahaliel, fra Nahaliel til Bamot,

Norwegian N 78 NN

frå Mattana til Nahaliel, frå Nahaliel til Bamot,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og fra Mattana dro de til Nahaliel og fra Nahaliel til Bamot