Numbers 21:31 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Nå slo Israel seg ned i amorittenes land.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Israels-sønerne slo seg ned i Amoritarlandet,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Så blev Israel boende i amorittenes land.
Norwegian 1938
So vart Israel buande i Amoritarlandet.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Nå slo Israel seg ned i amorittenes land.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
No slo Israel seg ned i amorittlandet.
Norwegian BGO
Så ble Israel boende i amorittenes land.
Norwegian N 78 BM
Nå slo Israel seg ned i amorittenes land.
Norwegian N 78 NN
No slo Israel seg ned i amorittlandet.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Så ble Israel boende i amorittenes land.