Numbers 23:30 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Balak gjorde som Bileam sa, og ofret en okse og en vær på hvert alter.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Balak gjorde som Bileam sagde, og på kvart alter ein ukse og ein ver.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Balak gjorde som Bileam sa, og ofret en okse og en vær på hvert alter.

Norwegian 1938

Og Balak gjorde som Bileam sa, og ofra ein ukse og ein ver på kvart altar.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Balak gjorde som Bileam sa, og ofret en okse og en vær på hvert alter.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Balak gjorde som Bileam sa, og ofra ein okse og ein vêr på kvart altar.

Norwegian BGO

Balak gjorde som Bileam hadde sagt, og han bar fram en okse og en vær på hvert alter.

Norwegian N 78 BM

Balak gjorde som Bileam sa, og ofret en okse og en vær på hvert alter.

Norwegian N 78 NN

Balak gjorde som Bileam sa, og ofra ein okse og ein ver på kvart altar.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Balak gjorde som Bileam sa, han ofret en okse og en vær på hvert alter.