Numbers 25:16 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Siden sa HERREN til Moses:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren tala til Moses, og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren talte til Moses og sa:

Norwegian 1938

Og Herren tala til Moses og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Siden sa Herren til Moses:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sidan sa HERREN til Moses:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Herren sa til Moses: «Gå til angrep på midjanittene og slå dem ned. For de gikk til angrep på dere med sine utspekulerte planer om å forføre dere ved det som hendte med Peor og det som hendte med Kosbi, datteren til en høvding i Midjan. Hun var fra deres folk, men ble drept den dagen pesten kom på grunn av Peor.»

Norwegian BGO

Da talte Herren til Moses og sa:

Norwegian N 78 BM

Siden sa Herren til Moses:

Norwegian N 78 NN

Sidan sa Herren til Moses:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Herren talte til Moses og sa: