Numbers 26:22 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Det var Judas slekter, og tallet på dem som ble mønstret, var 76 500.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Dette var Juda-ætterne. Av deim vart seks og sytti tusund og fem hundrad mann skrivne i rullorne.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Dette var Judas ætter, så mange av dem som blev mønstret, seks og sytti tusen og fem hundre.

Norwegian 1938

Dette var Juda-ættene. Av dei vart seks og sytti tusund og fem hundrad mann mynstra.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det var Judas ætter, og tallet på dem som ble mønstret, var 76 500.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Det var Juda-slektene, og talet på dei som vart mønstra, var 76 500.

Norwegian BGO

Dette er Judas slekter, ut fra dem som ble mønstret av dem, 76 500.

Norwegian N 78 BM

Det var Judas ætter, og tallet på dem som ble mønstret, var 76 500.

Norwegian N 78 NN

Det var Juda-ættene, og talet på dei som vart mønstra, var 76 500.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Dette var Judas ætter, så mange av dem som ble mønstret, syttiseks tusen fem hundre.