Numbers 26:47 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Det var Asjer-sønnenes slekter, og tallet på dem som ble mønstret, var 53 400.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Dette var Assers-ætterne; av deim stod det tri og femti tusund og fire hundrad mann i rullorne.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Dette var Asers barns ætter, så mange av dem som blev mønstret, tre og femti tusen og fire hundre.
Norwegian 1938
Dette var Asers-ættene; av dei var det tri og femti tusund og fire hundrad mann som vart mynstra.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Det var Asjer-sønnenes ætter, og tallet på dem som ble mønstret, var 53 400.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Det var slektene til Asjer-sønene, og talet på dei som vart mønstra, var 53 400.
Norwegian BGO
Dette er slektene til Asjers sønner, ut fra dem som ble mønstret, 53 400.
Norwegian N 78 BM
Det var Asjer-sønnenes ætter, og tallet på dem som ble mønstret, var 53 400.
Norwegian N 78 NN
Det var Asjers-ættene, og talet på dei som vart mønstra, var 53 400.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Dette var Asjers barns ætter, så mange som ble mønstret av dem, femtitre tusen fire hundre.