Numbers 26:8 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Pallus sønn var Eliab,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Son åt Pallu heitte Eliab.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Pallus sønn var Eliab,

Norwegian 1938

Son åt Pallu heitte Eliab.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Pallus sønn var Eliab,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Son til Pallu var Eliab,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Pallus hadde en sønn som het Eliab. Eliabs sønner var Nemuel, Datan og Abiram. Dette er den Datan og den Abiram som var utnevnt av folket, og som satte seg opp mot Herren ved å gå imot Moses og Aron sammen med Korahs flokk. Jorden åpnet sitt gap og slukte dem sammen med Korah. Da flokken døde, hadde flammene utslettet 250 menn. Deres død var en advarsel, men Korahs barn døde ikke den dagen.

Norwegian BGO

Pallus sønn var Eliab.

Norwegian N 78 BM

Pallus sønn var Eliab,

Norwegian N 78 NN

Son til Pallu var Eliab,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Pallus sønn var Eliab,