Numbers 27:9 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Har han ikke noen datter, skal dere gi arven til brødrene hans.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Hev han ingi dotter, so skal de gjeva brørne hans garden;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og dersom han ingen datter har, så skal I gi hans brødre hans arv.

Norwegian 1938

Hev han ingi dotter, so skal de gjeva brørne hans garden;

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Har han ikke noen datter heller, skal dere gi den til hans brødre.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Har han inga dotter heller, skal de gje arven til brørne hans.

Norwegian BGO

Hvis han ikke har noen datter, skal dere gi arven hans til hans brødre.

Norwegian N 78 BM

Har han ikke noen datter heller, skal dere gi den til hans brødre.

Norwegian N 78 NN

Har han inga dotter heller, skal de gje brørne hans garden.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Men dersom han ikke har noen datter, skal dere gi arven til brødrene hans.