Numbers 28:23 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Dette skal dere ofre i tillegg til den delen av det daglige brennofferet som bæres fram om morgenen.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Dette skal de ofra umfram morgon-brennofferet, som høyrer til den daglege offergåva.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Dette skal I ofre foruten morgen-brennofferet, som hører til det stadige brennoffer.

Norwegian 1938

Dette skal de ofra umfram morgon-brennofferet, som høyrer til det daglege brennofferet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Dette skal dere ofre i tillegg til den delen av det daglige brennoffer som bæres fram om morgenen.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dette skal de ofra i tillegg til den delen av det daglege brennofferet som blir frambore om morgonen.

Norwegian BGO

Dette skal dere ofre i tillegg til brennofferet om morgenen, som er et vedvarende brennoffer.

Norwegian N 78 BM

Dette skal dere ofre i tillegg til den delen av det daglige brennoffer som bæres fram om morgenen.

Norwegian N 78 NN

Dette skal de ofra attåt den delen av det daglege brennofferet som vert frambore om morgonen.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Disse skal dere ofre i tillegg til morgenbrennofferet, som tilhører det stadige brennoffer.