Numbers 3:14 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN sa til Moses i Sinai-ørkenen:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren tala atter til Moses på Sinaiheidi, og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren talte til Moses i Sinai ørken og sa:

Norwegian 1938

Og Herren tala til Moses i Sinaiøydemarki og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren talte igjen til Moses i Sinai-ørkenen og sa:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN sa til Moses i Sinai-ørkenen:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Så sa Herren til Moses i Sinaiørkenen: «Du skal registrere alle av hankjønn fra en måned gammel og eldre som er fra Levis slekt.» Moses gjorde det som Herrens hadde befalt.

Norwegian BGO

Så talte Herren til Moses i Sinaiørkenen og sa:

Norwegian N 78 BM

Herren talte igjen til Moses i Sinai-ørkenen og sa:

Norwegian N 78 NN

Herren tala atter til Moses i Sinai-øydemarka og sa:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Herren talte til Moses i Sinai ørken og sa: