Numbers 3:21 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Til Gersjon hørte Libnis og Sjimis slekter. Det er Gersjon-sønnenes slekter.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Frå Gerson er Libni-ætti og Some’i-ætti; det er dei me kallar Gersons-ætterne.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Til Gerson hørte libnittenes ætt og sime'ittenes ætt; dette var gersonittenes ætter.

Norwegian 1938

Til Gerson høyrde Libni-ætti og Some'i-ætti; det var Gersons-ættene.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Til Gersjon hørte Libnis og Sjimis ætter. Det er Gersjon-sønnenes ætter.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Til Gersjon høyrde slektene til Libni og Sjimi. Det er slektene til Gersjon-sønene.

Norwegian BGO

Til Gersjon hørte slekten til libnittene og slekten til sjimittene. Dette var gersjonittenes slekter.

Norwegian N 78 BM

Til Gersjon hørte Libnis og Sjimis ætter. Det er Gersjon-sønnenes ætter.

Norwegian N 78 NN

Til Gersjon høyrde Libni-ætta og Sjimi-ætta. Det er Gersjon-ættene.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Til Gersjon hørte libnittenes ætt og sjime’ittenes ætt. Dette var gersjonittenes ætter.