Numbers 3:37 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
dessuten stolpene rundt forgården med soklene, pluggene og snorene som hørte til.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og stolparne til tungarden, med stabbarne og pålarne og togi som høyrde til.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og stolpene til forgården rundt omkring og fotstykkene og pluggene og snorene som hørte til.
Norwegian 1938
og stolpane til fyregarden rundt ikring, med stabbane og pålane og togi som høyrde til.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
dessuten stolpene rundt forgården med soklene, pluggene og snorene som hørte til.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
dessutan stolpane kring føregarden med soklane, pluggane og snorene som høyrde til.
Norwegian BGO
dessuten søylene til forgården, helt rundt, med soklene, pluggene og snorene som hørte til.
Norwegian N 78 BM
dessuten stolpene rundt forgården med soklene, pluggene og snorene som hørte til.
Norwegian N 78 NN
og stolpane kring føregarden med fotstykka, pluggane og snorene som høyrde til.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
og stolpene til forgården rundt omkring og fotstykkene og pluggene og snorene som hørte til.