Numbers 31:25 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN sa til Moses:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren sagde til Moses:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren sa til Moses:

Norwegian 1938

Og Herren sa til Moses:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren sa til Moses:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN sa til Moses:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Herren sa til Moses: «Du og presten Elasar, sammen med de andre av folkets ledere, skal ta opptelling av byttet som ble tatt, både av mennesker og dyr. Du skal dele byttet i to like deler. Det skal deles mellom dem som dro ut i slaget, og dem som var igjen i leiren. Av den delen som krigerne skal ha, skal du sette til side en skatt til Herren: Den skal bestå av en for hver 500 mennesker, både av storfe, esler og småfe. Dette skal gis videre til presten Elasar, som en gave til Herren.

Norwegian BGO

Herren talte til Moses og sa:

Norwegian N 78 BM

Herren sa til Moses:

Norwegian N 78 NN

Herren sa til Moses:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Herren sa til Moses: