Numbers 31:37 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

av dem var 675 avgift til HERREN,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

so avgifti til Herren av sauerne og geiterne vart seks hundrad og fem og sytti;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

så avgiften til Herren av småfeet blev seks hundre og fem og sytti,

Norwegian 1938

so avgifter til Herren av sauene og geitene vart seks hundrad og fem og sytti;

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

derav 675 som avgift til Herren;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

av dei var 675 avgift til HERREN,

Norwegian BGO

Skatten Herren skulle ha av sauene, var 675.

Norwegian N 78 BM

derav 675 som avgift til Herren;

Norwegian N 78 NN

– av dei var 675 avgift til Herren;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

derav seks hundre og syttifem som avgift til Herren,