Numbers 31:43 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

den halvparten som menigheten fikk, var 337 500 småfe,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

den helvti som lyden fekk, det var: tri hundrad og sju og tretti tusund og fem hundrad sauer og geiter,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

den halvdel som tilfalt menigheten - var: av småfe tre hundre og syv og tretti tusen og fem hundre

Norwegian 1938

den helvti som lyden fekk, det var: tri hundrad og sju og tretti tusund og fem hundrad sauer og geiter,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

menighetens halvpart, bestod av 337 500 sauer,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

den halvparten som forsamlinga fekk, var 337 500 småfe,

Norwegian BGO

den halvparten som tilfalt menigheten, var 337 500 sauer,

Norwegian N 78 BM

menighetens halvpart, bestod av 337 500 sauer,

Norwegian N 78 NN

den halvparten som folket fekk, var 337 500 sauer,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

den halvdelen som tilfalt menigheten - besto av tre hundre og trettisju tusen fem hundre småfe,