Numbers 34:23 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
for Josefs etterkommere en leder av Manasses stamme, Hanniel, sønn av Efod,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og av Josefs-sønerne ein hovding av Manasse-ætti: Hanniel, son åt Efod,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
for Josefs barn: for Manasses barns stamme en høvding, Hanniel, Efods sønn,
Norwegian 1938
og av Josefs-borni ein hovding av Manasse-ætti: Hanniel, son åt Efod,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
for Josefs ætlinger en høvding av Manasse-sønnenes stamme, Hanniel, sønn av Efod,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
for Josefs etterkomarar ein leiar av Manasse-stammen, Hanniel, son til Efod,
Norwegian BGO
fra Josefs sønner: en høvding fra Manasses barns stamme: Hanniel, Efods sønn,
Norwegian N 78 BM
for Josefs ætlinger en høvding av Manasse-sønnenes stamme, Hanniel, sønn av Efod,
Norwegian N 78 NN
for Josefs-sønene ein hovding av Manasse-ætta, Hanniel, son til Efod,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
for Josefs barn: for Manasses barns stamme en høvding, Hanniel, Efods sønn,