Numbers 4:17 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN sa til Moses og Aron:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Herren tala atter til Moses og Aron, og sagde:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

Norwegian 1938

Og Herren tala til Moses og Aron og sa:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren sa til Moses og Aron:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN sa til Moses og Aron:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Så sa Herren videre til Moses og Aron: «Dere må ikke utrydde stammen av kehatittenes slekter. Dette skal dere gjøre for dem, så de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste ting: Aron og sønnene hans skal gå inn og utpeke hver av dem til det arbeidet han skal gjøre, og fortelle ham hva han skal bære. Men de må ikke gå inn for å se det som er hellig– ikke engang et øyeblikk – for da vil de dø.»

Norwegian BGO

Så talte Herren til Moses og Aron og sa:

Norwegian N 78 BM

Herren sa til Moses og Aron:

Norwegian N 78 NN

Herren sa til Moses og Aron:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Herren talte til Moses og Aron og sa: