Numbers 6:8 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Så lenge han er nasireer, er han hellig for HERREN.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Alt medan vigsla varer, er han helga åt Herren.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Hele sin innvielses-tid er han hellig for Herren.

Norwegian 1938

Alt medan vigsla varer, er han heilag for Herren.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Så lenge han er nasireer, er han hellig for Herren.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Så lenge han er nasirear, er han heilag for HERREN.

Norwegian BGO

Alle dagene i tiden han innvier seg, skal han være hellig for Herren.

Norwegian N 78 BM

Så lenge han er nasireer, er han hellig for Herren.

Norwegian N 78 NN

Så lenge han er nasirear, er han heilag for Herren.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Hele sin innvielsestid er han hellig for Herren.