Numbers 7:4 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
HERREN sa til Moses:
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og Herren sagde til Moses:
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Herren sa til Moses:
Norwegian 1938
og Herren sa til Moses:
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Herren sa til Moses:
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
HERREN sa til Moses:
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Da sa Herren til Moses: «Ta imot gavene fra høvdingene. Det kan bli brukt til å gjøre arbeidet i åpenbaringsteltet. Du skal gi det til levittene, det hver enkelt trenger til arbeidet sitt.» Dermed ga Moses vognene og oksene til levittene.
Norwegian BGO
Da talte Herren til Moses og sa:
Norwegian N 78 BM
Herren sa til Moses:
Norwegian N 78 NN
Herren sa til Moses:
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og Herren sa til Moses: