Proverbs 2:6 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
For det er HERREN som gir visdom; kunnskap og forstand går ut fra hans munn.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
For Herren er den som gjev visdom, frå hans munn kjem kunnskap og vit.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
For Herren er den som gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forstand,
Norwegian 1938
For Herren er den som gjev visdom, frå hans munn kjem kunnskap og vit.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
For det er Herren som gir visdom, kunnskap og innsikt går ut fra hans munn.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
For det er HERREN som gjev visdom, frå hans munn kjem kunnskap og forstand.
Norwegian BGO
For det er Herren som gir visdom, fra Hans munn kommer kunnskap og forstand.
Norwegian N 78 BM
For det er Herren ¬som gir visdom, kunnskap og innsikt ¬går ut fra hans munn.
Norwegian N 78 NN
For det er Herren ¬som gjev visdom, frå hans munn ¬kjem kunnskap og skjøn.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
For Herren er den som gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forstand.