Proverbs 22:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Rik og fattig møtes, HERREN har skapt dem begge.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Rik og fatig råkast, Herren hev skapt deim alle.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Rik og fattig møtes; Herren har skapt dem begge.

Norwegian 1938

Rik og fatig råkast, Herren hev skapt dei båe tvo.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Rike og fattige møtes, Herren har skapt dem alle.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Rik og fattig møtest, HERREN har skapt dei begge.

Norwegian BGO

Den rike og den fattige har dette til felles: Herren er Skaperen av dem begge.

Norwegian N 78 BM

Rike og fattige møtes, Herren har skapt dem alle.

Norwegian N 78 NN

Rike og fattige møtest, Herren har skapt dei alle.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Rik og fattig møtes, Herren har skapt dem alle.