Psalms 102:28 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Men du er den samme, dine år tar aldri slutt.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

men du er den same, og dine år tek aldri ende. Borni åt dine tenarar skal bu i ro, og deira avkjøme skal standa trygt for di åsyn.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

men du er den samme, og dine år får ingen ende.

Norwegian 1938

men du er den same, og dine år tek aldri ende.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

men du er den samme, dine år tar aldri slutt.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Men du er den same, åra dine tek aldri slutt.

Norwegian BGO

Men Du er den samme, og Dine år har ingen ende.

Norwegian N 78 BM

men du er den samme, dine år tar aldri slutt.

Norwegian N 78 NN

men du er den same, dine år tek aldri ende.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Men du er den samme, og dine år får ingen ende.