Psalms 103:7 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels folk.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Han kunngjorde sine vegar for Moses, sine gjerningar for Israels born.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.
Norwegian 1938
Han kunngjorde sine vegar for Moses, sine gjerningar for Israels born.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels folk.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Han kunngjorde sine vegar for Moses, sine gjerningar for Israels folk.
Norwegian BGO
Han gjorde sine veier kjent for Moses, sine gjerninger for Israels barn.
Norwegian N 78 BM
Han kunngjorde sine veier ¬for Moses, sine gjerninger for Israels folk.
Norwegian N 78 NN
Han kunngjorde sine vegar ¬for Moses, sine gjerningar for Israels folk.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.