Psalms 105:16 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Han kalte hungersnød over landet og brøt hver brødstav i stykker.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og han kalla hunger inn yver landet, kvar studnad av brød braut han sund.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og han kalte hunger inn over landet, han brøt sønder hver støtte av brød.

Norwegian 1938

Og han kalla hunger inn yver landet, kvar studnad av brød braut han sund. /

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Han kalte hungersnød over landet og brøt hver brødstav i stykker.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Han kalla hungersnaud over landet og braut sund kvar brødstav.

Norwegian BGO

Og Han kalte hungersnød over landet. Han ødela hele brødforsyningen.

Norwegian N 78 BM

Han kalte hungersnød ¬over landet og brøt hver brødstav i stykker.

Norwegian N 78 NN

Han kalla hungersnaud ¬over landet, og kvar brødstav ¬braut han sund.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Han kalte hungersnød innover landet, han brøt i stykker hver brødstav.