Psalms 105:21 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Han satte ham til herre over sitt hus, til hersker over all sin eiendom.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Han sette honom til herre yver sitt hus, til å råda yver all hans eigedom;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt sitt gods,
Norwegian 1938
Han sette han til herre yver sitt hus, til å råda yver all hans eigedom,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Han satte ham til herre over sitt hus, til styrer over alt det han eide.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Han sette han til herre over sitt hus, til herskar over all sin eigedom.
Norwegian BGO
Han satte ham til herre over sitt hus og hersker over hele sin eiendom,
Norwegian N 78 BM
Han satte ham til herre ¬over sitt hus, til styrer over alt det han eide.
Norwegian N 78 NN
Han sette han til herre ¬over sitt hus, til styrar over alt det han åtte.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Han satte ham til herre over sitt hus og til styrer over alt det han eide,