Psalms 107:20 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Han sendte sitt ord og helbredet dem og fridde dem fra graven.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Han sende sitt ord og lækte deim og berga deim frå deira graver.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra deres graver.
Norwegian 1938
Han sende sitt ord og lækte dei og berga dei frå deira graver.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Han sendte sitt ord og leget dem og fridde dem fra graven.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Han sende sitt ord og lækte dei og fria dei frå grava.
Norwegian BGO
Han sendte sitt Ord og helbredet dem og fridde dem fra deres undergang.
Norwegian N 78 BM
Han sendte sitt ord ¬og leget dem og fridde dem fra graven.
Norwegian N 78 NN
Han sende sitt ord og lækte dei og fria dei frå grava.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra graven.