Psalms 111:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Å frykte HERREN er opphav til visdom, Sin alle som gjør det, har god forstand. Taw ת Hans lovsang varer til evig tid.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Otte for Herren er upphav til visdom, godt vit hev alle som gjer etter det. Hans pris varer æveleg.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Å frykte Herren er begynnelsen til visdom; god forstand har alle de som gjør derefter. Hans pris varer til evig tid.

Norwegian 1938

Otte for Herren er upphav til visdom; godt vit hev alle som gjer etter det. Hans pris varer æveleg.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Å frykte Herren er opphav til visdom; alle som lever etter den, har god forstand. Herren skal prises til evig tid.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Å frykta HERREN er opphav til visdom, Sin alle som gjer det, har god forstand. Taw ת Hans lovsong varer til evig tid.

Norwegian BGO

Frykt for Herren er begynnelsen til visdom. God forstand får alle som følger den. Hans lovprisning består til evig tid.

Norwegian N 78 BM

Å frykte Herren ¬er opphav til visdom; alle som lever etter den, ¬har god forstand. Herren skal prises til evig tid.

Norwegian N 78 NN

Age for Herren ¬er opphav til visdom, godt vit har alle ¬som lever etter den. Herren skal prisast til evig tid.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Å frykte Herren er begynnelsen til visdom. God forstand har alle de som gjør etter hans bud. Hans pris varer til evig tid.