Psalms 115:13 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Han velsigner dem som frykter HERREN, de små og de store.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

han skal velsigna deim som ottast Herren, dei små med dei store.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

han skal velsigne dem som frykter Herren, de små med de store.

Norwegian 1938

han skal velsigna dei som ottast Herren, dei små med dei store.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Han velsigner dem som frykter ham, både små og store!

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Han velsignar dei som fryktar HERREN, dei små og dei store.

Norwegian BGO

Han skal velsigne dem som frykter Herren, både liten og stor.

Norwegian N 78 BM

Han velsigner ¬dem som frykter ham, både små og store!

Norwegian N 78 NN

Han velsignar ¬dei som ottast han, dei små med dei store.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Han velsigner dem som frykter Herren, de små med de store.