Psalms 115:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Hvorfor skal folkene si: «Hvor er deres Gud?»
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Kvifor skal heidningarne segja: «Kvar er no deira Gud?»
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nu deres Gud?
Norwegian 1938
Kvifor skal heidningane segja: Kvar er no deira Gud?
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Hvorfor skal folkeslagene si: «Hvor er nå deres Gud?»
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Kvifor skal folka seia: «Kvar er deira Gud?»
Norwegian BGO
Hvorfor skulle hedningfolkene si: «Hvor er nå deres Gud?»
Norwegian N 78 BM
Hvorfor skal folkeslagene si: «Hvor er nå deres Gud?»
Norwegian N 78 NN
Kvifor skal folkeslaga seia: «Kvar er no deira Gud?»
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nå deres Gud?