Psalms 119:160 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Summen av ditt ord er sannhet, dine rettferdige lover varer evig. Sjin ש
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Summen av ditt ord er sanning, og æveleg stend all di rettferds lov.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferdighets lov fast.
Norwegian 1938
Summen av ditt ord er sanning, og æveleg stend all di rettferds lov ved lag.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Summen av dine ord er sannhet, evig er all din rettferdige dom.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Summen av ditt ord er sanning, dine rettferdige lover varer evig. Sjin ש
Norwegian BGO
Summen av Ditt Ord er sannhet, og hver eneste av Dine rettferdige dommer varer til evig tid.
Norwegian N 78 BM
Summen av dine ord ¬er sannhet, evig er all din rettferdige dom.
Norwegian N 78 NN
Summen av dine ord er sanning, evig er all din rettferdige dom.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferds lov fast.