Psalms 119:170 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
La min bønn komme fram for deg, berg meg, som du har sagt!
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Lat mi bøn koma for di åsyn! Frels meg etter ditt ord!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
La min inderlige bønn komme for ditt åsyn! Frels mig efter ditt ord!
Norwegian 1938
Lat mi hjartebøn koma for di åsyn! Frels meg etter ditt ord!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
La min inderlige bønn komme fram for deg, redd meg etter ditt ord!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Lat mi bøn koma fram for deg, berg meg, som du har sagt!
Norwegian BGO
La min inderlige bønn komme fram for Ditt ansikt! Fri meg ut etter Ditt Ord!
Norwegian N 78 BM
La min inderlige bønn ¬komme fram for deg, redd meg etter ditt ord!
Norwegian N 78 NN
Lat mi inderlege bøn ¬koma fram for deg, berga meg etter ditt ord!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
La min inderlige bønn komme for ditt åsyn! Frels meg etter ditt ord!