Psalms 135:11 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
amorittenes konge Sihon, kong Og i Basan, og alle kongeriker i Kanaan.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Sihon, amoritarkongen, og Basans konge Og, og alle Kana’ans kongerike,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Sihon, amorittenes konge, og Og, Basans konge, og alle Kana'ans kongeriker,
Norwegian 1938
Sihon, amoritarkongen, og Og, Basan-kongen, og alle Kana'ans kongerike,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
amorittenes konge Sihon, kong Og i Basan og alle kongene i Kanaan.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
amorittkongen Sihon, kong Og i Basan, og alle kongerike i Kanaan.
Norwegian BGO
Sihon, amorittenes konge, Og, Basans konge, og alle kongerikene i Kanaan,
Norwegian N 78 BM
amorittenes konge Sihon, kong Og i Basan og alle kongene i Kanaan.
Norwegian N 78 NN
amorittkongen Sihon, kong Og i Basan og alle kongane i Kanaan.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Sihon, amorittenes konge, og Og, Basans konge, og alle Kana’ans kongeriker,