Psalms 20:3 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Måtte han sende hjelp fra helligdommen og støtte deg fra Sion.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Gjev han må senda deg hjelp frå heilagdomen og stydja deg frå Sion!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Han sende dig hjelp fra helligdommen og støtte dig fra Sion!
Norwegian 1938
Gjev han må senda deg hjelp frå heilagdomen og stydja deg frå Sion!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Måtte han sende hjelp fra helligdommen og gi deg støtte fra Sion.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Måtte han senda hjelp frå heilagdomen og gje deg støtte frå Sion.
Norwegian BGO
Må Han sende deg hjelp fra helligdommen! Må Han støtte deg fra Sion!
Norwegian N 78 BM
Måtte han sende hjelp ¬fra helligdommen og gi deg støtte fra Sion.
Norwegian N 78 NN
Gjev han må senda deg hjelp ¬frå heilagdomen og gje deg støtte frå Sion!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Måtte han sende deg hjelp fra helligdommen og støtte deg fra Sion!