Psalms 25:12 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Hver den som frykter HERREN, lærer av ham den vei han skal velge. Nun נ

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Kven er den mann som ottast Herren? Honom lærer han den veg han skal velja.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Hvem er den mann som frykter Herren? Ham lærer han den vei han skal velge.

Norwegian 1938

Kven er den mann som ottast Herren? Honom lærer han den veg han skal velja.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Hver den som frykter Herren, lærer av ham den vei han skal velge.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Kvar den som fryktar HERREN, lærer av han den veg han skal velja. Nun נ

Norwegian BGO

Hvem er den mann som frykter Herren? Han lærer Ham veien han skal velge.

Norwegian N 78 BM

Hver den som frykter Herren, lærer av ham ¬den vei han skal velge.

Norwegian N 78 NN

Kvar den ¬som har age for Herren, lærer av han ¬den veg han skal velja.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Hvem er den mann som frykter Herren? Ham lærer han den vei han skal velge.