Psalms 28:8 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

HERREN er et vern for sitt folk, en tilflukt som berger den han har salvet.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Herren er styrke for sitt folk, og ei vern til frelsa for den han hev salva.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Herren er deres styrke, og han er et frelsens vern for sin salvede.

Norwegian 1938

Herren er deira styrke og ei vern til frelsa for den han hev salva. /

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Herren er styrke for sitt folk, han er vern og frelse for sin salvede.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

HERREN er eit vern for sitt folk, ei tilflukt som bergar den han har salva.

Norwegian BGO

Herren er deres styrke, og Han er frelsens tilflukt for sin salvede.

Norwegian N 78 BM

Herren er styrke for sitt folk, han er vern og frelse ¬for sin salvede.

Norwegian N 78 NN

Herren er styrke for sitt folk, vern og frelse ¬for den han har salva.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Herren er deres styrke. Han er et frelsens vern for sin salvede.