Psalms 33:13 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
HERREN skuer ned fra himmelen, han ser alle mennesker.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Frå himmelen skodar Herren ned, han ser alle menneskjeborni.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Fra himmelen skuer Herren ned han ser alle menneskenes barn.
Norwegian 1938
Frå himmelen skodar Herren ned, han ser alle mannsborni.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Fra himmelen skuer Herren ned og ser hvert eneste menneske.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
HERREN skodar ned frå himmelen, han ser alle menneske.
Norwegian BGO
Fra Himmelen skuer Herren ned. Han ser alle menneskenes barn.
Norwegian N 78 BM
Fra himmelen skuer ¬Herren ned og ser hvert eneste menneske.
Norwegian N 78 NN
Frå himmelen skodar ¬Herren ned og ser kvart menneske.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Fra himmelen skuer Herren ned, han ser alle menneskenes barn.