Psalms 34:4 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Pris HERREN sammen med meg, la oss ære hans navn! Dalet ד
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Lova Herren storleg med meg, og lat oss saman upphøgja hans namn!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Pris Herrens storhet med mig, og la oss sammen ophøie hans navn!
Norwegian 1938
Lova Herrens storvelde med meg, og lat oss saman upphøgja hans namn!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
La oss sammen hylle Herren og prise hans store navn!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Pris HERREN saman med meg, lat oss æra hans namn! Dalet ד
Norwegian BGO
Pris Herrens storhet sammen med meg, la oss sammen opphøye Hans navn!
Norwegian N 78 BM
La oss sammen hylle Herren og prise hans store navn!
Norwegian N 78 NN
Lat oss saman lova Herren og prisa hans store namn!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Pris Herrens storhet med meg, og la oss sammen opphøye hans navn!